The Aubes – 2-bedroom apartment of 59 m² with panoramic views, top floor and garage In the heart of the highly sought-after Aubes neighbourhood, discover this lovely 2-bedroom apartment of 59 m², located on the 5th and top floor with lift access in a secure, human-scaled residential building. Benefiting from triple East-South-West exposure, this apartment offers remarkable brightness throughout the day as well as panoramic views that are rare in the area. In perfect condition, it provides a privileged living environment just a few minutes from the city centre. The building will soon benefit from a major energy renovation programme, already voted on and fully financed by the seller (approximately €40,000 of work for the unit, of which 50% is subsidised). Scheduled for autumn 2026, these works include thermal insulation on the exterior, roof insulation and waterproofing as well as the creation of a wood-fired heating system. They will allow for a significant improvement in the building's energy performance and current energy rating. The property is sold with a private garage of 16 m² on the ground floor. Parking spaces are also available within the residence. Just 10 minutes on foot from the Corum tram and 2 minutes from bus line 14, this apartment combines comfort, brightness, exceptional views and property appreciation thanks to the upcoming works.